竹北坤山禾和

Hsinchu, Taiwan

作品故事

屋子中間立著一根柱。我們沒有把它藏起來。

柱子包上石材，紋路一路走到天花。它成為全家最重的東西，其餘的都繞著它走。

隔間用茶色玻璃。書房、廚房各自成立，但你在沙發上抬頭就看得見人。

家要有邊界，不必有阻隔。

There is a column in the middle of the apartment. We did not hide it.

We wrapped it in stone and let the veining run up to the ceiling. It became the heaviest thing in the house, and everything else moves around it.

The partitions are bronzed glass. The study and the kitchen stand on their own, yet from the sofa you can still see who is home.

A home needs edges. It does not need barriers.

喜歡這件作品的方向？告訴我們你的空間，我們會安排設計總監與你初步溝通。